�Vƒ�ƒjƒ…�[